How to say to add something (coarse) in any language!