How to say maudit sans-dessein in any language!